clupo.jpg (130387 octets)